, , , , , , ,


       As far as everybody knows, tartan is one of the biggest trends of autumn/winter 2013 – 2014. You could see it everywhere on the catwalk, at Saint Laurent, Mulberry, Givenchy, Versace, Alberta Ferretti, Christian Dior, etc. You can choose a tartan skirt, as I did, trousers, shirts, coats, any item of clothing that would suit you. You can match it with uni pieces or with other types of prints.

       Tartan is a statement itself, so I prefer to keep it simple and combine it with uni clothes, I don’t usually like matching several types of prints, the outfit will become too heavy. So I chose black and brown. For inspiration on how to match tartan you can check Pinterest, there you can find a lot of combinations. You can follow my profile here. (http://www.pinterest.com/thecottoncandym/).

       Cum toata lumea stie, tartanul este unul dintre cele mai populare trenduri ale sezonului toamna/iarna 2013-2014. Il puteai vedea peste tot, in colectiile marilor designeri, precum Saint Laurent, Mulberry, Givenchy, Versace, Alberta Ferretti, Christian Dior, etc. Poti alege o fusta cu acest print, cum am facut eu, pantaloni, camasa, jacheta, orice ti se potriveste. Poti sa il combini cu haine uni sau cu alte imprimeuri.

       Tartanul in sine atrage atentia, asa ca prefer sa pastrez tinuta simpla si sa il combin cu haine in culori uni, nu imi place sa amestec mai multe tipuri de imprimeuri, mi se pare ca tinuta va deveni incarcata. Asa ca am ales negru si maro. Pentru inspiratie puteti intra pe Pinterest, acolo puteti gasi o groaza de combinatii. Puteti sa imi urmariti profilul, aici (http://www.pinterest.com/thecottoncandym/).


       How do you wear tartan? Cum preferi sa combini tartanul?

I was wearing:

Zara leather jacket

Only shirt

Sacha leather ankle boots

Swarovski necklace