Tags

, , , , ,

2       

        It seems like autumn is really here ….. These days rained a lot and the sun is hiding from us. The sky is always cloudy and the light quite poor. Although the rusty leaves cheer up the autumnal landscape, I miss the sun, which can turn an ordinary day into a wonderful one.

        You’ve probably seen my latest post, about the Italian pizzeria from Rotterdam. It was the first time I wore the boots from Mango, which by the way are very comfortable. I really wanted to show you the outfit that I wore, but then was dark outside and I didn’t take pictures.   

       Se pare ca toamna isi intra in drepturi in Olanda….. In ultimele zile a plouat foarte mult, iar soarele nu mai vrea sa isi faca simtita prezenta. Cerul este tot timpul innorat, iar lumina destul de slaba. Cu toate ca frunzele ruginii inveselesc peisajul tomnatic, imi este dor de soare, care poate transforma o zi obisnuita intr-una minunata.

       Probabil ati vazut ultima mea postare, legata de pizzeria italiana din oras. A fost prima oara cand am purtat cizmele de la Mango, care btw sunt foarte comode. Am vrut neaparat sa va arat tinuta pe care am purtat-o, desi atunci era intuneric afara si nu am facut poze.

3

1

       One of this season’s favorite combination is black and white. I’ve always liked it, it doesn’t matter if it’s trendy or not. So I chose to wear a white shirt with black spots, white jeans and a black leather jacket. Simple, comfortable and chic😛

Una dintre combinatiile preferate ale sezonul este alb – negru. Dintotdeauna mi-a placut, indiferent ca este in tendinte sau nu. Asa ca am ales sa port o camasa alba cu pete negre, blugi albi si o jacheta neagra de piele. Simpla, comfortabila si chic😛

7

5

8

6

P.S.  I was thinking to change a little the appearance of the blog…. Any suggestions?

Ma gandeam sa schimb putin infatisarea blogului….Aveti sugestii?

Thank you and I’m waiting for your comment! Va astept parerile!

                                                                                                                                                                                                                         XOXO