Tags

, , , , , , , ,

poza1

        Ce poate fi mai potrivit pentru o zi de duminica insorita decat un desert pe masura? Asa ca m-am gandit sa impartasesc o reteta minunata de vafe cu voi.

        Recent am cumparat un aparat de facut vafe. Tot timpul cand treceam prin centru simteam mirosul imbietor de vafe, cu diferite topping-uri. Preferatele mele sunt cele cu fructe si putin sos de ciocolata. De fiecare data cand ajungeam in Belgia, tara vafelor, trebuia sa le incerc.

        Belgienii sunt renumiti pentru vafele lor pufoase. Cea mai populara vafa provine din Liege, un oras in estul Belgiei, iar legenda spune ca a fost inventata de un bucatar, care cauta un nou desert pentru printul din Liege,  datand din secolul al XVIII-lea. 

        Fiind foarte incantata de noua achizitie, trebuia sa il incerc. Am avut cel mai bun ajutor din lume, Mihai  si am cautat retete, iar intr-un final am gasit blogul unui bucatar belgian, in care prezenta o reteta foarte buna si simpla de vafe. Sunt foarte usor de facut, iar in maxim 15 minute poti savura un desert gustos. 

        What can be more suitable for a lovely Sunday than a good desert?  So I thought to share a wonderful waffle recipe with you.

        I recently bought a waffle machine. All the time when I was passing through the city center, I was feeling the inviting smell of waffles with various toppings. My favorites are the ones with fruits and a little chocolate sauce. Every time I was visiting  Belgium, the country of waffles, I had to try them.

        Belgians are known for their fluffy waffles. The most popular waffle comes from Liege, a city in eastern Belgium and the legend says that it was invented by a chef looking for a new dessert for the Prince of Liege, dating from the eighteenth century.

        Being very excited about the new purchase, I had to try it. I searched for recipes and finally I found the blog of a Belgian chef, with a very good and simple recipe for waffles. They are easy to make and in maximum 15 minutes you can enjoy a tasty dessert.

waffle recipe 2

IMAG1535

IMAG1533

IMAG1540

Untitled-2