Tags

, , , , ,

         

4

           Eu sunt de religie ortodoxa, asa ca astazi este prima zi de Pasti pentru mine. Aici s-a sarbatorit Pastele acum o luna de zile, asa ca e putin mai greu de intrat in spiritul sarbatorilor pascale. E deja al doilea Paste pe care il petrecem departe de casa. Asa ca astazi am organizat o mica masa intre prieteni.

         Cum poti intra mai bine in spirtul sarbatorilor, daca nu cu mancare? Am primit pachet de acasa, cu tot felul de bunatati si am mai adaugat in meniul de Pasti brownies, salata de vinete si de ciuperci. Ma gandeam sa fac si alte feluri de mancare traditionala romaneasca (imi place la nebunie sa gatesc), dar pana la urma m-am limitat doar la atat. Eu nu mananc miel, asa ca voi manca celebrii mici de Someseni (clujenii stiu despre ce vorbesc :)).

          Cu ocazia asta vreau sa urez tuturor Sarbatori Fericite si Hristos a Inviat!!!!! Sper sa aveti niste sarbatori frumoase si sa le petreceti in familie si langa cei dragi. Pana la urma asta conteaza.

          I am Orthodox , so today is the first day of Easter for me. Here the Easter was celebrated a month ago, so it’s a little bit harder to get into the spirit of the holiday. It’s already the second Easter spent away from home. So today we are holding a small dinner between friends.

          How can you get better in the holiday spirits, if not with food? We got a package from home with all sorts of goodies and I added in the menu brownies, eggplant salad and mushroom salad. I was thinking to do other traditional Romanian dishes (I love to cook), but in the end I limited to that. I do not eat lamb, so I will eat mici (romanian dish).

         Happy Holidays!!!!I hope you’ll have a good time and spend it with the family and the loved ones. That’s what matters in the end.

8

5

Macho guarding the barbecue

6

2

7

1

3

p.s. Voi cum va petreceti sarbatorile pascale? How do you spend your Easter?