Tags

, , , ,

Image

M-am gandit astazi sa va arat unul din locurile mele preferate din Rotterdam, Padurea Kralingen. Chiar si pentru o zi mai racoroasa este un loc perfect pentru o plimbare. Macho a fost cel mai bucuros, a reusit sa se joace iarasi in nisip si a intalnit un pui de bulldog francez cu care a parut ca s-a imprietenit (nu se prea intelege cu caini, in general).

 Zona este imensa, undeva la 200 de hectare si este formata din padure, un lac de 100 hectare cu o plaja lata  si o zona de agrement. Este un loc perfect pentru practicarea sporturilor nautice, dar si pentru o zi relaxata in aer liber, are de toate pentru toata lumea. 

Pentru mine este un loc foarte bun, intr-o zi calda, sa stau pe plaja, sa citesc o carte sau sa privesc ratele cum inoata sau doar sa ma relaxez la soare si sa ma bucur de vremea frumoasa de afara. In plus, langa lac este una din cele mai bune clatitarii din oras (ca bonus).

I’ve thought today to show you one of my favorite places in Rotterdam, the Kralingen forest. It’s the perfect place for a walk, even in a cold day. Macho was really happy, he got to play again in the sand and he made a friend, a small frenchie (he doesn’t get along with dogs in general).

The area is huge, around 200 ha and it has a forest, a 100 ha lake with a wide beach and an outdoor activity area. It’s the perfect place for practising water sports,near the city,  but also just for spending a  day out, it has everything for everybody.

For me it’s a very good place, in a warm day, to lie on the beach, to read a book  or just to watch the ducks how they swim or to sunbathe and enjoy the nice weather. Next to the lake, there is a pancake house, with one of the best pancakes in  town (as a bonus).

Image

DSC_0249

DSC_0275

DSC_0300

DSC_0259

DSC_0262

DSC_0268

DSC_0288

DSC_0287

DSC_0312

DSC_0309

DSC_0310

DSC_0317

DSC_0312

DSC_0330

DSC_0334

p.s. Ce parere aveti de unul din locurile mele preferate de aici? Voua ce va place sa faceti ?

What’s your opinion about one of my favorite places in Rotterdam? What do you like to do?