Tags

, , , , , , , ,

trend-caviar-nails--large-msg-134101622846

Astazi imi verificam e-mail-ul si am gasit un newsletter de la un website pe care il urmaresc, un articol legat de tipurile de lacuri de unghii care sunt foarte in trend in 2013. Doua dintre ele mi-au placut foarte mult.

Today I was checking my e-mail and I found a newsletter, an article related to the types of nail polishes that are trendy in  2013. I really liked two of them.

                                             SHADE SHIFTER

Este un gel care se aplica peste lacul de unghii colorat si in functie de temperatura mainilor se schimba nuanta (daca mainile sunt calde este colorat, iar daca mainile sunt mai reci devine negru, plus etape intermediare de culoare). Singurul dezavantaj este ca trebuie uscat la lampa UV, asa ca ori ai acasa o lampa UV ori apelezi la o profesionista. O firma producatoare de gel de acest tip e Orly, se numeste Gel FX Shade Shifter , dar nu stiu in ce masura se gaseste in magazine. Momentan am gasit doar pe site-uri, e-bay sau Amazon.

It’s a  gel that you have to apply on the nail polish and depending on your temperature it changes the color (if the hands are warm it’s colored, if your hands are cold it becomes black, plus intermediary stages). The only disadvantage is that it has to be dry at the UV lamp, so either you have one at home or you have to go at a beauty parlor.  Orly produces this type of gel, called Gel FX Shade Shifter. I only found it on websites, e-bay or Amazon.

Image Image

Image

CAVIAR MANICURE

Un al doilea tip de manichiura, preferata mea de altfel, este manichiura tip caviar. Imi place foarte mult cum arata pe negru, e foarte elegant si se potriveste in foarte multe situatii, cu foarte multe stiluri de imbracaminte. S-a vorbit si scris destul de mult de tipul acesta de manichiura si cu toate ca exista de o vreme, inca se pastreaza in tendinte si in 2013. Cel mai mare avantaj este ca oricine poate sa il aplice. La Sephora am vazut un kit pentru manichiura caviar, la 99 de lei, de la Ciate, firma care are drepturile de autor asupra acestui tip de manichiura. Setul am vazut ca contine 4 mini oje si 4 sticle cu margele. Flormar are un set, format dintr-o sticla cu margele, o palnie mica si o tavita de colectare a margelelor. Nu stiu inca un pret, in Romania ar fi trebuit sa apara in luna martie, dar ma gandesc ca va fi mai ieftin ca cel de la Sephora. Am mai gasit un site unde se gasesc kit-uri http://www.cupio.ro. Am vazut ca au la 18 lei un set care contine un lac de  unghii, o cutie cu margele si o spatula pentru cuticule, dar se gasesc si cutii cu margele la 4 lei, asa  ca se pot combina cu orice tip de lac de unghii preferi.

The second type, my favorite, is the caviar manicure. I like it on black, it’s elegant and suitable for many situations and styles. Many people wrote about is, but it’s still in trend in 2013. The best thing about it is that everybody can apply it. Sephora has a kit for 25 dollars, from Ciate, the company that invented it. The set contains 4 mini nail polishes and 4 bottles with caviar pearls. Flormar has a set and it contains a bottle of caviar pearls, a small funnel and a tray for applying the pearls. I found a website:  www.cupio.ro which has caviar kits and boxex with caviar pearls and they have nice prices.

images (2) images (5)

 images (1)

Am gasit un video in care explica foarte fain cum se aplica. E foarte usor ai doar nevoie de margele.

I found a video where she explains really nice how to apply it. It’s really easy and you only need the pearls.

Daca va plac post-urile mele, puteti sa dati follow prin e-mail si veti primi notificari cu urmatoarele posturi pe e-mail. Sunt deschisa la orice fel de propuneri de subiecte si astept comentariile voastre.

If you like my posts, you can follow me by e-mail and you’ll receive notifications by e-mail. I’m open to any topic proposals and I’m looking forward of receiving your comments.

Ce tip de manichiura preferati?

What style of manicure do you prefer?